如果您的美国签证还在有效期内，但护照即将到期，您需要在护照到期之前办理新护照，以便在美国停留期间合法入境和离境。

首先，您需要联系您所在国家的领事馆或大使馆，了解办理新护照所需的具体材料和程序。通常情况下，您需要提供以下文件：

• 填写完整的护照申请表
• 旧护照
• 身份证明文件，如出生证明、身份证或驾照等
• 护照照片
• 护照申请费用

在您准备好所有必要的材料后，您需要将它们提交给您所在国家的领事馆或大使馆。一旦您的申请被批准，您将获得一本新的护照。

在您获得新护照后，您需要更新您的美国签证信息。

• 填写完整的签证更新申请表
• 新护照
• 旧护照
• 签证申请费用

请注意，如果您的签证已经过期，您需要重新申请签证。在这种情况下，您需要提供完整的签证申请材料，包括填写新的签证申请表、提供身份证明文件和照片，并支付签证申请费用。

总之，如果您的美国签证仍然有效，但护照即将到期，您需要尽快联系您所在国家的领事馆或大使馆，办理新护照。在获得新护照后，您还需要更新您的签证信息，以确保您可以在美国合法入境和离境。