申请美国签证需要提供一张符合规定的签证照片和进行指纹采集。

虽然这两个步骤都是为了确认申请人的身份和真实性，但是它们是不同的过程。

首先，让我们来了解一下美国签证照片的要求。根据美国国务院的规定，签证照片必须是彩色的，并且在六个月内拍摄。照片必须是2英寸x 2英寸（51mm x 51mm）大小，背景必须是白色或浅灰色。申请人必须站在相机前，面向镜头，眼睛必须对准相机，不可以有帽子或头巾遮挡面部。此外，照片必须是清晰的，没有阴影或模糊。

相比之下，指纹采集是一种不同的过程。申请人需要前往指定的签证申请中心，进行指纹扫描。

这是为了确保申请人的身份真实，并且不会有人冒充他们申请签证。指纹采集是一个快速而简单的过程，只需在指定的扫描仪上按下手指即可。这些指纹将被用于确认申请人的身份，并且可以与其他数据库进行比对，以确定是否存在任何安全风险。

虽然签证照片和指纹采集是两个不同的过程，但它们都是非常重要的步骤。签证照片是申请人的身份证明之一，而指纹采集则是确保申请人的身份真实性的关键步骤。如果您正在申请美国签证，请确保您的照片符合规定，并准备好前往指定的签证申请中心进行指纹扫描。

总之，申请美国签证需要提供符合规定的签证照片和进行指纹采集。

这两个步骤都是为了确认申请人的身份和真实性，但它们是不同的过程。签证照片是申请人的身份证明之一，而指纹采集则是确保申请人的身份真实性的关键步骤。