如果您已经获得了美国十年签证，但是您的签证在旧护照上，那么您需要知道如何正确地填写您的旅行文件。

首先，您需要在旧护照上找到您的美国十年签证页。在这一页上，您应该能够看到您的签证类型、签发日期、有效期、签证号码和其他重要信息。

然后，您需要在您的旅行文件上正确地记录这些信息。

签证类型：十年签证
签发日期：xx/xx/xxxx（月/日/年）
有效期：xx/xx/xxxx（月/日/年）
签证号码：xxxxxxxxxxxx

请注意，在写有效期时，您需要记录签证的到期日期而不是签证的最后有效日期。例如，如果您的签证在2022年3月1日到期，您应该写成“有效期：03/01/2022”。

此外，如果您的旅行文件上只有少量空间，您可以简化您的签证信息。例如：

十年签证：xx/xx/xxxx至xx/xx/xxxx（月/日/年至月/日/年）
签证号码：xxxxxxxxxxxx

最后，如果您不确定如何正确地填写您的美国十年签证信息，请咨询专业人士或联系美国大使馆或领事馆以获得更多帮助。

总之，正确地填写您的旅行文件对于顺利出行非常重要。通过遵循上述指南，您可以确保您的美国十年签证在旧护照上得到正确地记录。