护照是出国旅行的必备证件，但是很多人可能会遇到护照到期的情况。

首先，需要明确的是，护照和签证是两个不同的概念。护照是作为身份证明的国际通行证件，而签证则是为了进入某个国家而发放的准入许可证。因此，如果护照到期了，但是签证还没有过期，那么可以采取以下措施：

1. 续办护照

如果护照到期了，那么需要及时续办。可以前往当地出入境管理部门办理护照续办手续，或者通过网上预约的方式办理。在申请护照续办时，需要提供相关证件、照片等材料，具体要求可以咨询当地出入境管理部门。

2. 在护照到期前入境美国

如果护照到期前需要入境美国，可以携带旧护照、新护照和签证一起入境。但是需要注意的是，美国边境官员可能会要求申请人提供其他证明材料，以证明其身份和合法性。

3. 在美国境内申请护照续办

如果在美国境内需要续办护照，可以前往中国驻美国使领馆或者中国驻美国大使馆办理。在申请护照续办时，需要提供相关证件、照片等材料，具体要求可以咨询使领馆或者大使馆。

总之，如果护照到期了但是美国签证还没有过期，不必过于担心。只需要及时续办护照，或者在入境美国时携带旧护照、新护照和签证一起入境，就可以顺利完成出行计划。