当你的护照快要过期，但是你拥有十年美国签证时，你需要采取一些措施来确保你能够继续合法地在美国逗留。

1. 更新你的护照。在你的护照到期之前，你应该尽早联系你的国家大使馆或领事馆，申请更新你的护照。这样可以确保你有一个有效的护照，以便在需要时出示给美国海关和边境保护局。

2. 申请美国签证。如果你的护照已经过期，你需要申请一个新的护照，然后再申请一个新的美国签证。这可以在美国驻你所在国家的大使馆或领事馆完成。

3. 考虑签证豁免计划。如果你是来自某些国家的公民，你可能有资格参加美国签证豁免计划。

4. 确认你的签证是否仍然有效。如果你的护照已经过期，但你的美国签证仍然有效，你可以使用这个签证在一个有效期内入境美国。然而，你需要确保你持有的护照在你的逗留期内不会过期。

5. 与美国移民局联系。如果你有任何疑问或需要帮助，你可以联系美国移民局。他们可以回答你的问题，并提供相关信息和建议。

在所有情况下，你需要确保你有一个有效的护照和签证，以便在美国逗留期间合法地居留。如果你的护照快要过期，你应该尽早采取行动，以免在逗留期间遇到任何问题。