护照是出国旅行和办理签证的必备证件之一，但是护照的有效期是有限的，到期后需要及时更新。

如果你的护照到期了，但是美国签证还没有到期，那么需要进行一些手续来更新护照。

首先，你需要申请一本新的护照。可以通过中国公民办理护照的网站或者中国驻美国使领馆的网站进行在线申请。在申请时，需要填写个人信息和提供相关的证件材料，如身份证、户口本等。申请成功后，会有一封确认邮件发送到你的邮箱，邮件中包含了你的申请编号和其他需要注意的事项。

在申请新护照的同时，你还需要更新你的美国签证信息。在美国境内的中国公民可以通过美国国土安全部移民与海关执法局（USCIS）的网站进行更新。

如果你不确定如何操作，可以咨询当地的移民律师或者中国驻美国使领馆的领事部门。

更新美国签证需要提供一些证件材料，如新的护照、原来的签证、签证申请表等。需要注意的是，如果你的签证类型发生了变化，如从旅游签证变成工作签证，那么需要重新提交申请，按照新的签证类型进行申请。

此外，如果你需要在美国逗留的时间超过你原先的签证期限，那么需要重新申请签证。这时候，你需要提供一份详细的行程计划、住宿证明和财务证明等材料，以证明你有足够的资金和时间在美国逗留。

总之，如果你的护照到期了，但是美国签证还没有到期，需要及时更新护照和签证信息。

申请新护照和更新签证都需要提供相关的证件材料，需要提前准备好。如果有任何疑问，可以咨询当地的移民律师或者中国驻美国使领馆的领事部门。