如果你正在美国逗留，但你的护照即将过期，你需要尽快办理新的护照，以确保你的合法身份能够得到保障。

在美国境内办理护照的流程比较简单，只需按照以下步骤进行即可。

首先，你需要在美国国务院的网站上填写 DS-11 表格。这个表格是办理新护照的必要步骤，需要提供一些个人信息，如姓名、出生日期、出生地点、家庭住址、联系方式等等。填写完表格后，你需要打印出来，并准备好一些其他的材料。

其次，你需要提供一份照片。这张照片必须满足一些特定的要求，如背景必须为白色、正面照、头部必须占据整个照片等等。你可以在美国的一些照相馆拍摄符合要求的照片，或者自己在家拍摄，并使用在线照片编辑器进行调整。

除此之外，你还需要提供一份证明自己身份的文件，如出生证明、结婚证明、公民证明等等。

如果你是外国人，你还需要提供你的签证和 I-94 表格。这些文件需要原件和复印件，复印件需要加盖公证章或者由公证人签字。

最后，你需要支付护照申请费用。当前，美国国务院的护照申请费用为 145 美元。你可以通过信用卡、支票或者邮政汇票进行支付。

在准备好所有材料和费用之后，你可以前往当地的护照申请中心进行申请。在申请过程中，工作人员会对你的材料进行审核，并采集你的指纹和照片。通常情况下，你可以在 4-6 周内收到新的护照。

总之，如果你在美国逗留，但护照即将过期，你需要尽快办理新的护照。你可以按照以上步骤进行申请，确保自己的合法身份得到保障。