枫叶卡是加拿大移民局发放给加拿大永久居民的身份证明。

持有枫叶卡的人可以在加拿大境内自由出入，甚至可以在加拿大境外待上很长一段时间。然而，对于那些持有过期枫叶卡的人来说，他们可能会遇到一些困难。

在美国签证方面，过期的枫叶卡并不会影响签证的使用。持有过期枫叶卡的人仍然可以使用他们的美国签证。但是，在进入加拿大时，持有过期枫叶卡的人可能会遇到一些问题。

持有过期枫叶卡的人可能会被拒绝进入加拿大。

加拿大移民局要求持有枫叶卡的人在过期前进行更新或续签。如果您的枫叶卡已过期，您需要尽快联系加拿大移民局，以避免被拒绝进入加拿大。请注意，即使您的枫叶卡已过期，您仍然是加拿大永久居民，但是您需要更新您的枫叶卡才能合法地进入加拿大。

另外，持有过期枫叶卡的人可能会遇到其他问题，如无法获得医疗保险、无法申请加拿大社会福利等。因此，更新或续签枫叶卡非常重要。

总之，持有过期枫叶卡的人可以继续使用他们的美国签证，但是在进入加拿大时可能会遇到问题。为避免这些问题，持有过期枫叶卡的人应尽快联系加拿大移民局以更新或续签他们的枫叶卡。