如果你是在美国旅行或居住，那么持有有效的签证和护照是非常重要的。

然而，当你的美国签证和护照到期时，你需要采取一些措施来更新它们或者重新申请。

首先，当你的护照到期时，你需要申请一个新的护照。你可以在美国国务院的网站上找到申请表格和具体的申请流程。在填写申请表格时，确保仔细阅读所有的说明并提供准确的信息。你还需要提供一些必要的文件，如身份证明和照片。一旦你的申请被批准，你就会收到一个新的护照。

如果你的签证已经过期，那么你需要重新申请一个新的签证。你可以在美国国务院的网站上找到签证申请表格和具体的申请流程。

在填写申请表格时，你需要提供详细的信息，包括你的个人信息、旅行目的和行程计划等。你还需要提供一些必要的文件，如有效的护照、照片和签证申请费用。一旦你的申请被批准，你就会收到一个新的签证。

需要注意的是，如果你的签证已经过期，你可能需要重新安排旅行计划。因为签证申请需要一定的时间，所以你需要提前安排好时间并尽早提交申请。如果你的签证已经过期，你可能需要面临一些额外的挑战，如重新安排行程或支付额外的费用来加快申请过程。

总之，在美国旅行或居住期间，持有有效的签证和护照是非常重要的。

如果你的签证或护照已经过期，你需要采取一些措施来更新它们或重新申请。在此过程中，你需要遵循所有的指导和说明，并提供准确的信息和必要的文件。