在探讨美国签证与暂住证的关系时，首先需要明确的是，这两者分别属于不同的法律体系，服务于不同的目的。暂住证是一种在中国特有的证件，主要用于在中国境内暂时居住的人员，而美国签证则是外国人在美国合法停留和工作的证明文件。因此，从法律角度讲，办理美国签证并不需要暂住证。

美国签证是外国人进入美国的重要凭证，根据美国移民法，持有有效签证的外国人可以在美国合法停留一段时间。不同类型的签证有不同的停留期限和申请条件。例如，旅游签证（B签证）通常允许持有人在美国停留最多90天，适用于探亲访友、参加孩子毕业典礼、旅游观光等目的。学生签证（F签证）则允许持有人在学习期间合法停留，适用于在美国接受全日制学习的外国学生。工作签证（H签证）则允许持有人在工作合同有效期内停留，适用于在美国工作的外国人。

在申请美国签证时，申请人需要向美国签证申请中心（CVAC）或美国大使馆递交相关的申请材料，包括填妥的DS-160申请表、有效护照、签证申请费收据等。此外，根据不同的签证类型，申请人还需要提供特定的支持文件，如邀请信、学校录取通知书、工作合同等。在申请过程中，申请人无需提供暂住证或其他在中国境内居住的证明文件。

暂住证是中国特有的一种证件，主要用于在中国境内暂时居住的人员。根据《中华人民共和国外国人入境出境管理法》及其实施细则，外国人在中国境内停留超过24小时的，应当在入境后24小时内向居住地公安机关申请办理暂住登记。对于需要在中国境内长期居住的外国人，还需要申请办理居留证件。暂住证和居留证件的办理流程和要求因地区而异，一般需要提供护照、签证、住宿证明等相关材料。

尽管美国签证和暂住证属于不同的法律体系，但在实际操作中，两者可能会产生一定的关联。例如，对于在中国境内居住的外国人，如果计划前往美国旅游或工作，需要先办理好暂住证或居留证件，以确保在中国境内的合法居住。此外，在申请美国签证时，申请人需要提供在中国的住址和联系方式等信息，这些信息可能与暂住证或居留证件上的信息相关。

然而，这并不意味着办理美国签证必须提供暂住证或居留证件。实际上，在申请美国签证时，申请人只需要提供与签证类型相关的支持文件，如邀请信、学校录取通知书、工作合同等，以证明自己在美国的合法停留目的和计划。签证官会根据申请人的具体情况和提供的材料来评估是否给予签证。

需要注意的是，尽管美国签证不需要暂住证或居留证件，但外国人在中国境内必须遵守中国的法律法规，包括暂住登记和居留证件的办理要求。如果外国人在中国境内没有合法居留证件或违反了暂住登记规定，可能会面临被罚款、限制离境等法律后果。因此，外国人在计划前往美国之前，应该先了解并遵守中国的法律法规，确保自己在中国境内的合法居留。

综上所述，美国签证与暂住证属于不同的法律体系，服务于不同的目的。办理美国签证并不需要暂住证或居留证件，但外国人在中国境内必须遵守中国的法律法规，包括暂住登记和居留证件的办理要求。在申请美国签证时，申请人需要提供与签证类型相关的支持文件，以证明自己在美国的合法停留目的和计划。同时，外国人也应该了解并遵守中国的法律法规，确保自己在中国境内的合法居留。