韩国人前往美国旅游或工作，必须先申请签证。

根据美国国务院的规定，韩国公民需要获得签证才能进入美国。签证是一种许可证，允许持有人在特定期限内进入美国。签证类型取决于个人的旅行目的和计划，例如旅游、商务、学习或工作等。

对于韩国人来说，前往美国需要签证的事实并不令人意外。美国是世界上最受欢迎的旅游目的地之一，拥有各种各样的景点和活动，包括自然景观、城市文化、历史遗迹等。此外，美国也是全球最大的经济体之一，吸引了数百万人前往寻求工作和商业机会。

申请美国签证需要遵循一系列程序和规定。

首先，申请人需要填写在线申请表格，并预约面试时间。面试通常在美国驻韩国大使馆或领事馆进行，申请人需要提供有效的护照、签证申请费和其他相关文件。此外，申请人还需要接受指纹扫描和照相。

申请美国签证的过程可能会有一些挑战和难度。申请人需要证明自己符合签证要求，并提供足够的证据来证明自己的旅行目的和计划。此外，申请人还需要证明自己有足够的财力来支付旅行费用和在美国期间的生活费用。

总之，韩国人前往美国需要签证。

申请签证的过程可能会有一些挑战，但只要遵循规定和程序，提供准确和充分的信息和证据，就有很大的机会获得签证。对于计划前往美国的韩国人来说，了解签证要求和程序是非常重要的，这样可以避免不必要的麻烦和延误。