在美国旅游、学习或工作的人们，需要注意到签证的有效期。

如果签证到期了，就需要进行续签，否则就可能面临被遣返的风险。

那么，美国签证到期后必须回国续签吗？答案是肯定的。根据美国移民局的规定，如果您的签证过期了，您必须离开美国，并在您的国家或其他国家的美国使领馆申请新的签证。如果您没有按时离开，您可能会被视为“非法滞留”，这将对您今后在美国的签证申请造成不利影响。

此外，如果您的签证到期了，您还需要注意到“签证豁免计划”（Visa Waiver Program）的限制。

该计划允许来自一些国家的公民在不需要签证的情况下进入美国，但是如果您的签证过期了，您就不能再使用该计划。您需要申请新的签证，并在您的国家或其他国家的美国使领馆进行面谈和审查。

续签签证需要提交的材料和程序因签证类型而异，一般需要填写申请表格、提供身份证明、提供照片、支付申请费用等。因此，为了避免签证到期后的不必要麻烦，建议您在签证到期前就开始准备续签所需的材料，并提前预约面谈时间。

总之，美国签证到期后必须回国续签。

如果您没有按时续签，可能会被视为非法滞留，这将对您今后在美国的签证申请造成不利影响。因此，建议您在签证到期前就开始准备续签所需的材料，并提前预约面谈时间，以确保您的签证及时得到更新。