随着全球化的进程加速，越来越多的人选择去美国旅游、学习、工作、探亲等，这就需要申请美国签证。

在美国签证申请过程中，更新的电子系统是必不可少的一部分。不少人会问：美国签证更新电子系统可以选择中文吗？为什么？ 首先，我们需要了解美国签证更新电子系统是什么。美国签证更新电子系统是美国国务院为方便申请人进行签证申请而推出的一项新的电子服务。申请人可以在网上填写并提交申请表格，同时还可以上传所需的文件和照片。这种方式不仅节省了时间和成本，还能够提高申请的效率。 但是，美国签证更新电子系统目前只提供英文版，没有中文版。这是因为美国是以英语为官方语言的国家，而且在国际交流中英语也是最为广泛使用的语言之一。

因此，美国签证更新电子系统只提供英文版是很正常的选择。 此外，申请美国签证需要提供的文件和信息也大多数是以英文为主。例如，申请人需要提供的护照、身份证明、工作证明、学历证明等都需要翻译成英文。因此，如果美国签证更新电子系统提供中文版，申请人也需要将这些文件翻译成英文，这会增加申请人的负担和成本。 但是，对于一些中文不是很好的申请人来说，填写英文版的申请表格可能会存在困难。在这种情况下，申请人可以选择找专业的翻译机构进行翻译，或者寻找专业的签证代办机构帮助填写申请表格。这些机构都能够提供专业的翻译和填写服务，帮助申请人顺利完成签证申请。

总之，美国签证更新电子系统目前只提供英文版，这是符合美国国情和国际交流的需要的选择。申请人可以通过其他途径获取英文翻译和填写服务，帮助自己顺利完成签证申请。